Форум Мудрость
Восточная Философия
»
Индийская философия
»
Веды и Веданта
»
Чарака Самхита
Username:
1 час
1 день
1 неделя
1 месяц
Навсегда
Password:
Начало
Помощь
Поиск
Быстрый поиск
Расширенный поиск
[Закрой]
Войти
Регистрация
Страниц: [
1
]
« предыдущая тема
следующая тема »
Печать
Автор
Тема: Чарака Самхита (Прочитано 2158 раз)
Rodnoy
Эмпирик
Карма: +1/-0
Offline
Сообщений: 24
Чарака Самхита
«
:
28 Апрель 2005, 00:00:00 »
Hello All!
Меня попросили спросить, какой из существующих переводов Чарака Самхиты
на английский
- лучший на ваш взгляд?
Спасибо.
Записан
With the best wishes, Rodnoy
Пламен
Виртуальный
Хозяин
Феноменолог
Карма: +25/-2
Offline
Пол:
Сообщений: 7741
Чарака Самхита
«
Ответ #1 :
28 Апрель 2005, 00:21:46 »
Рад Вас видеть. Если бы мне предложили выбирать между изданиями Чаукамбы (2) и Шри Сатгуру (3), то я бы выбрал перевод Чаукамба Ориенталии
http://www.orientalia.org/books-Caraka+Samhita.html
Но для полноты лучше купить пятитомник A.C. KAVIRATNA и P. SHARMA все-таки Сатгуру
http://www.indianbookscentre.com
search for Caraka
Записан
Всі права форума захищені діючим законодавством.
Rodnoy
Эмпирик
Карма: +1/-0
Offline
Сообщений: 24
Чарака Самхита
«
Ответ #2 :
28 Апрель 2005, 07:14:28 »
Пламен,
Большое спасибо за ответ!
Записан
With the best wishes, Rodnoy
Страниц: [
1
]
Печать
« предыдущая тема
следующая тема »
Перейти в:
Пожалуйста, выберите назначение:
-----------------------------
Мудрость
-----------------------------
=> Новости
=> Публикации
=> Автора
===> Философская проза
===> Философия в стихах
-----------------------------
Горячие Темы
-----------------------------
=> Реальность мира
=> В чем смысл
=> Философия сознания
-----------------------------
Прикладная Мудрость
-----------------------------
=> Философия природы
=> Философия общества
=> Философия религии
=> Этика и эстетика
=> Психология
=> Философия языка
=> Технология мудрости
=> Философия истории
=> Философия науки
-----------------------------
Философия как Строгая Наука
-----------------------------
=> Логика
=> Методология
=> Теория познания
=> Метафилософия
-----------------------------
Западная Философия
-----------------------------
=> Философия Античности
=> Философия Средних веков
=> Ренесанс и Новое Время
=> Современная Философия
===> Трансцендентальная феноменология
===> Философская антропология
-----------------------------
Восточная Философия
-----------------------------
=> Индийская философия
===> Веды и Веданта
===> Самкхья-Йога и Тантра
===> Индийская логика
=> Буддизм
===> Абхидхарма
===> Философия Махаяны
===> Дзен буддизм
=> Китайская философия
-----------------------------
Дискуссии
-----------------------------
=> Диалоги
=> Вопросы и ответы
=> Учитель
=> Круглый стол
=> Болтовня
=> Воскурения
-----------------------------
Светская жизнь
-----------------------------
=> Здравствуйте
=> Сообщения
=> Помощь по сайту
-----------------------------
Веб Игрушки
-----------------------------
=> СУС: Системы для управления содержанием
=> Оптимизация и бизнес